Revelado: 7 palabras que la familia real británica nunca usa

La idea de conocer a un miembro de la familia real es abrumadora. Con protocolos estrictos implementados y un énfasis en la etiqueta correcta, es difícil saber qué es lo correcto, y resulta que es mejor evitar algunas palabras si está hablando con la reina o Duquesa kate . La antropóloga social Kate Fox, autora de Observando el inglés: las reglas ocultas del comportamiento del inglés , ha estudiado las peculiaridades lingüísticas de las clases altas e identificado una lista de lo que se debe y no se debe hacer al hablar con un miembro de la realeza. Vamos a ver…

realeza británica

Kate Fox ha identificado lo que se debe y no se debe hacer al hablar con la realeza británica



1 cucharada de tomillo fresco para secar

1. 'Perdón'. Cuando éramos niños, nos enseñaron que el 'perdón' era la respuesta más cortés si escuchábamos mal a alguien. No es así en los círculos reales. En su lugar, simplemente dirán '¿lo siento?' ¿o que?' si desean que el hablante se repita.

2. 'Posh'. Es una palabra que la mayoría de nosotros usaríamos para describir a las clases altas, pero los miembros de la realeza nunca optarían por decir 'elegante'. En su lugar, usarían la palabra 'inteligente'. Según Kate, 'elegante' solo se usaría 'irónicamente, en un tono de broma, para demostrar que sabes que es una palabra de clase baja'.

GALERÍA: Royals y sus parientes parecidos

la reina-kate-middleton

Miembros femeninos del hogar, incluidas la reina y Kate, Nunca usa perfume

como acolchar a mano

3. 'Perfume'. Mujeres miembros de la casa real, incluidas la reina, Kate y la duquesa Camilla, Nunca usa perfume. En su lugar, rocían con un 'aroma' favorito.

4. 'Té'. Nunca se refiera a su cena como 'té'. En el palacio, los miembros de la realeza se sientan al final del día a su 'cena' o 'cena'.

GALERÍA: Álbum de la familia real: los momentos más dulces del padre de Prince William

william-kate-obamas

con quien esta Faith Hill casada

Los miembros de la realeza se retiran a su 'sala de estar' o 'salón', no a su 'salón'

5. 'Salón'. El Palacio de Buckingham tiene una gran cantidad de habitaciones, pero no encontrará un solo 'salón'. En cambio, los Windsor se relajan en una 'sala de estar' o en un 'salón'. Como nota al margen, 'sofá' es aparentemente el término apropiado para un 'sofá' o un 'sofá'.

6. 'Aseo'. La palabra 'inodoro' tampoco se usa nunca. 'Lavatorio' o 'retrete' son los términos preferidos. Según Kate, históricamente los miembros de la realeza evitaron usar el 'baño' debido a sus orígenes franceses.

7. 'Mamá y Papá'. Diferentes personas tienen diferentes nombres para sus padres a medida que crecen, pero en su mayor parte se convierten en 'mamá y papá' a medida que envejecemos. No es así en la familia real. El príncipe Carlos todavía se refiere conmovedoramente a su madre, la reina, como 'momia', mientras que el año pasado se reveló que el pequeño príncipe George llama al príncipe William 'Pops' – adorable!

SOMOS RECOMENDAMOS